-
1 Hund
m собака, пёс (a. verä.); Bgb. шахтная вагонетка; junger Hund щенок; fig. auf den Hund kommen (совсем) опуститься; vor die Hunde gehen угробиться; ( ruiniert werden) прогореть; armer Hund горемыка m/f; голяк; falscher Hund двуличная тварь -
2 ψευδο-κύων
ψευδο-κύων, κυνος, ὁ, 1) falscher Hund. – 2) falscher, verstellter Kyniker, Plut. Brut. 34.
-
3 double-crosser
-
4 ψευδοκύων
ψευδο-κύων, κυνος, ὁ, (1) falscher Hund; (2) falscher, verstellter Kyniker -
5 double-crosser
-
6 snake
noun1) Schlange, die2) (derog.)* * *[sneik] 1. noun(any of a group of legless reptiles with long bodies that move along on the ground with a twisting movement, many of which have a poisonous bite: He was bitten by a snake and nearly died.) die Schlange2. verb(to move like a snake: He snaked his way through the narrow tunnel.) sich schlängeln- academic.ru/118487/snake-bite">snake-bite- snake-charmer* * *[sneɪk]I. n3.plumber's \snake Spiralrohrschlange f* * *[sneɪk]1. nSchlange f;2. visich schlängeln* * *snake [sneık]A s1. Schlange f:snake (in the grass) figa) (falsche) Schlangeb) falscher Kerl;snakes and ladders pl (als sg konstruiert) ein Brettspiel2. WIRTSCH Währungsschlange fB v/t1. snake one’s way → C2. US schleifen, zerrenC v/i sich schlängeln* * *noun1) Schlange, die2) (derog.)* * *n.Schlange -n f.
См. также в других словарях:
falscher Hund, der — [fåischàhund] Schimpf gemeiner, hinterhältiger, verlogener Mensch (männl.) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Hund — Der Hund ist im redensartlichen Ausdruck ebensosehr das Bild des Elenden, Niederträchtigen und Untermenschlichen wie auch das Symbol der Treue, Wachsamkeit usw. Mit Recht sagt M. Kuusi, daß eine vergleichende Erforschung der überlieferten… … Das Wörterbuch der Idiome
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hund — Kläffer (umgangssprachlich); Töle (derb); bester Freund des Menschen (umgangssprachlich); Köter (umgangssprachlich); Wichser (vulgär); Arsch (derb); … Universal-Lexikon
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Der Fälscher von London — Filmdaten Originaltitel Der Fälscher von London … Deutsch Wikipedia
Der Hund von Blackwood Castle — Filmdaten Originaltitel Der Hund von Blackwood Castle … Deutsch Wikipedia
Afghane (Hund) — Afghanischer Windhund FCI Standard Nr. 228 Gruppe 10: Windhunde Sektion 1: Langhaarige oder befederte Windhunde … Deutsch Wikipedia
Ein Heim für Tiere — Seriendaten Deutscher Titel Ein Heim für Tiere Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Grass (Kartenspiel) — Grass Daten zum Spiel Autor Jeff London Verlag Euro Games USA Erscheinungsjahr 1979 Art Kartenspiel Mitspieler 2 bis 6 Dauer 20 Minuten … Deutsch Wikipedia
Weißblaue Geschichten — Seriendaten Produktionsland Deutschland Originalsprache Deutsch, Bairisch … Deutsch Wikipedia